Uncategorized

On 9th November 2023, the Chengdu Autumn InterChamber Mixer was successfully held at Topgolf Chengdu. This event was co-organised by BritCham SW, AustCham, European Chamber, German Chamber, Italy Chamber, SwissCham and Hongkong Chamber.  2023年成都秋季跨商会社交酒会于11月9日晚在拓高乐成都体育娱乐中心成功举办。本次活动由中国西南英国商会，澳大利亚商会，欧盟商会，德国商会，意大利商会、瑞士商会，以及四川省香港商会联合举办。 The InterChamber Mixer is intended for members from all chambers to meet new people, broaden their social network, […]

Event Review｜2023 Autumn InterChamber Mixer Chengdu 2023 成都秋季跨商会联合酒会成功举办

 in Event Reviews / Uncategorized by
10月27日，由教育部中外语言交流合作中心主办的2023英国“中文培优”中学生研学项目组师生到访成都狄邦肯思学校。英国中学St Mary Magdalene Academy（圣玛丽莫德林学院，简称SMMA）师生一行30余人参加了此次研学交流活动。该活动还受到了成都市教育对外交流中心与英国驻重庆总领事馆的重视，成都市教育对外交流中心领导、英国驻重庆总领事馆商务领事马睿杰(Raj Maan)先生出席此次中英学生交流活动。 On October 27th, Dipont KCS Chengdu welcomed a delegation of students and educators as part of the 2023 UK “Chinese Excellence” student research program, organized by the Chinese-foreign Language Exchange and Cooperation Center of the Ministry of Education. Over 30 members from the UK’s St […]

会员动态｜英国中学 St Mary Magdalene Academy 师生访问成都狄邦肯思学校！Dipont KCS Chengdu welcomed a ...

 in All News / Education & Training / Members & Partners / Uncategorized by
Shi Xiaolin, Wang Fengchao Held Talks with Representatives Attending The 2023 World Conference on Display Industry 施小琳王凤朝与参加 2023 世界显示产业大会的行业代表座谈交流 (2023-9-7) The 2023 World Conference on Display Industry was held in Chengdu on September 7-8. On the 6th, Shi  Xiaolin, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee and Secretary of the […]

Latest News September 2023 – Southwest China

 in All News / Southwest China / Uncategorized by
On the 13th October 2023, the British Chamber of Commerce Southwest China (BritCham SW) hosted the first UK Alumni Mixer in ChongQing. The event was held at the Niccolo Chongqing, with beautiful views overlooking the city. 2023年10月13日，中国西南英国商会在重庆尼依格罗酒店成功举办了2023年度留英校友会聚会，是中国西南英国商会首次在重庆举办该活动！ This is the fifth time we’ve held this chance to connect the UK graduates. We […]

Event Review 活动回顾 | 2023 UK Alumni Mixer Chongqing 2023留英校会

 in Event Reviews / Uncategorized by
On 19th October, the 11th edition of the Big Business Breakfast was again successfully held by British Chamber of Commerce Southwest China at our member hotel – The Temple House. 英商会于10月19日在商会会员酒店——成都博舍酒店成功举行了第十一次商务早餐会。 Mavis Yang, the Managing Director of the British Chamber of Commerce Southwest China，presided over this event， gave a brief introduction. […]

Event Review｜The Big Business Breakfast Vol.11

 in Event Reviews / The Temple house / Uncategorized by
AISL Harrow Chongqing Receive Harrow Seals in Celebration of Educational Excellence AISL 哈罗学校巡回授章庆典，共贺全人教育佳绩 Schools under the leading Asian K-12 education group, Asia International School Limited (AISL), were each conferred a Harrow Seal by Harrow School UK, recognising their remarkable achievements in the pursuit of a holistic Harrow education and denoting the […]

Member’s News | AISL Harrow Chongqing Receive Harrow Seals

 in All News / Education & Training / Members & Partners / Southwest China / Uncategorized by
The 10th edition of the Big Business Breakfast took place on September 28th at our member hotel –  Fairmont Chengdu. 中国西南英国商会于9月28日在商会会员酒店——成都棕榈泉费尔蒙酒店举行了第十次商务早餐会。 This event was hosted by Mavis Yang, the Managing Director of the BritCham Southwest China. Following that, the attendees got the opportunity to introduce themselves and pitch their businesses, […]

Event Review | The Big Business Breakfast Vol. 10

 in Event Reviews / Uncategorized by
加德纳航空（成都）表面处理中心完成竣工 打造航空表面处理配套服务标杆生产中心 8月31日，加德纳航空（成都）先进表面处理中心暨二期产能建设竣工仪式在位于成都市双流区西航港开发区的加德纳航空成都全球旗舰工厂举行。中航沈飞民用飞机有限责任公司党委书记、董事长邓玉东，沈飞民机公司副总经理张震宇，四川发展航空产业投资集团副总经理柳奕朴，加德纳航空首席执行官Philipp Visotschnig，加德纳航空成都公司总经理梁志勇，成飞民机、空客中国、哈飞空客、空客成都等领导，以及中国西南英国商会、合作供应商代表等出席了竣工仪式。 打造航空表面处理配套服务标杆生产中心 加德纳航空（成都）总经理梁志勇向嘉宾介绍称：“先进表面处理中心项目从2019年获得环评批复到落成竣工历时四年多。项目立项和环评批复得到了成都市、双流区政府的大力支持，项目规划和建设得到了空客等客户的无私帮助。加德纳航空（成都）产能建设分三个阶段进行，2019年完成一期厂房和培训中心的建设，初步具备了小尺寸钣金、机加、检验和装配生产能力；二期主要包括以牧野MAG1柔性生产为代表的先进五轴加工中心建设和表面处理中心建设，其中MAG1柔性生产线已于8月8日正式投产；三期主要建设更大尺寸和复杂零件的加工和装配能力。先进表面处理中心的建成，标志着加德纳成都工厂二期产能建设的完成。” 二期竣工的先进表面处理中心项目建筑面积4115平方米，总投资人民币4300余万元，包括阳极氧化线、喷漆线、荧光渗透检测线、污水处理站、纯水制备站、化学检测室、化学品仓库等七部分，采取集中生产、集中管理、集中治理的模式，旨在推进高端装备制造业和加工业发展转型升级并助力实现绿色制造技术在航空制造领域的深入应用。 采用高性能新材料及绿色环保的表面处理先进技术是航空航天等高端装备制造产业的基础和不可缺少的有效技术手段，不断提升航空材料性能及表面处理创新技术，对于航空制造产业迈向高端水平，有着重要的支撑和引领作用。作为加德纳航空（成都）重要启动客户，中航沈飞民用飞机有限责任公司党委书记、董事长邓玉东在建成仪式上发言称：“加德纳航空（成都）建立先进表面处理中心，与空客的本地化战略和沈飞民机的发展需求相一致，基于6月份双方签署的战略合作协议，将与空客一道继续支持加德纳航空（成都）尽快完成表处线的认证工作，并期待未来开展更多业务合作。” 优化重大生产力布局，为实现“成都双流造”开辟制造新航路 参加本次活动的领导、技术专家、供应商等在参观先进表面处理中心时，对加德纳航空（成都）在推动生产制造方面取得的进展以及能力表示高度肯定。生产中心已具备国内领先的航空产品自动化处理能力。其中，阳极氧化线、喷漆线、荧光渗透检测线可处理最大6米长、2米宽的航空铝合金产品；阳极氧化线共包括32个槽体，本次建成酒石酸阳极氧化、硫酸阳极氧化、阿诺丁化学转化膜工艺，并预留了多个化学和水清洗拓展槽以满足今后业务发展的需要，每年最大产能达500万件。表处线配置了多种先进的在线检测仪表，所有受控参数均能实时监控、保存和分析，自动化运行程序不但可有效提高生产效率，最大程度保障了员工的作业安全；表处线严格执行国家各项废水、废气管理法规和环评要求，实现全水零排放，60%废水处理后循环使用，产线加热全面使用天然气，环保、节能、循环利用多措并举。 加德纳航空首席执行官Philipp Visotschnig在仪式致辞时表示：“自2022年初，加德纳航空（成都）启动生产运营以来，加德纳航空（成都）分别成功通过获得空客公司工艺专业认证、加入了空客中国认证供应商体系，成为沈飞民机公司合格供应商并签署合作框架协议。团队结合加德纳品牌及技术优势，优化重大生产力布局，为实现“成都双流造”开辟制造新航路。加德纳作为空客全球8大精密零件供应商之一，具有全球影响力和全面的航空制造能力。成都拥有高度集聚的航空产业资源和强大的产业配套能力，表面处理中心落地成都对加德纳全球发展布局至关重要。我们希望成都生产中心的建成，实现减低企业成本、集中管理和保护区域生态的多重功能，实现大规模、自动化生产；为国际及国内客户提供全过程加工能力，实现发展共赢。“ 关于加德纳航空 ——— 加德纳是空客全球8大精密零件供应商之一，具有全球影响力和全面的航空制造能力，并被空客授予零部件合作计划“全球冠军”的称号。公司主要制造加工各种航空器相关精密零部件、结构件等，包括飞机的机翼前缘表层、发动机相关部件、起降设备、油泵罩等核心部件以及翼桁，机翼表层，翼梁，超大型机翼骨架，飞机地板横梁和座椅导轨等。此外，加德纳还提供一系列增值服务，包括配套物流和快速车间服务等。加德纳航空航天总部位于英国德比，已在英国、法国、波兰、印度、中国5个国家建立了14个工厂。

会员动态 | 加德纳航空（成都）表面处理中心完成竣工

 in Members & Partners / Uncategorized  tagged BritCham / Southwest by
On Sunday 28th May, the 2023 British Day was held at the rooftop of TOPGOLF Chengdu. Over 1200 people gathered to enjoy the action packed family fun day to celebrate British culture! 2023年5月28日英国日在成都拓高乐体育娱乐中心的顶楼活动区圆满结束。超过1200名中外人士聚首英国日，享受了一场乐趣无穷的独具英式风格的户外家庭日活动！ Students Performances 学生表演 There were live performances on stage, including shows given by students from Dipont King’s College School Chengdu， Malvern College Chengdu, SPGS International […]

Event Review | British Day 2023 英国日 2023

 in All News / Event Reviews / Uncategorized  tagged BritCham by