Member’s News | SPGS International School Chengdu Welcomes its First Headmaster


SPGS International School Chengdu Welcomes its First Headmaster

成都高新区晟珀外籍人员子女学校总校长任命

Peter Hawksworth

霍逸德先生

The Board of SPGS International is delighted to announce that Peter Hawksworth has been appointed Headmaster, and Head of Senior School of SPGS International School Chengdu.

晟珀国际学校董事会正式任命霍逸德先生(Peter Hawksworth)为成都高新区晟珀外籍人员子女学校总校长兼中学部校长。

About Peter Hawksworth 关于霍逸德先生

Peter brings to this role over ten years’ experience in education, including six years at Headship level.  Peter received a first-class honours degree from Durham University, one of the UK’s top Russell Group universities, before completing a Master of Music degree from The University of Manchester and further post-graduate qualifications in music and special education.

霍逸德总校长拥有超过10年的教育经验,其中包括6年的学校高级管理经验。霍逸德总校长持有英国罗素集团顶尖大学之一杜伦大学音乐系一等荣誉学士学位、曼彻斯特大学音乐硕士学位,他是曼彻斯特大学PGCE认证音乐教师并持有伍尔弗汉普顿大学特殊教育研究生证书。

Peter has a passion for Chinese culture and a desire to fuse the best of Chinese language and values with the strengths of British education.  As an educationalist, half-marathon runner, and father of four, Peter is always ready for a new challenge. He currently serves as High School Principal at the Harbour School in Hong Kong, where he also sings in the cathedral choir. In this regard, Peter is well placed to continue the St Paul’s Girls’ School tradition of drawing music into the heart of school life.

霍逸德总校长热爱中国文化,目前在香港港湾学校担任中学校长,他对将中国的文化及价值观与英国教育精髓相融合充满热情。作为一名教育家,霍逸德总校长同时还是四个孩子的父亲和一名半程马拉松运动员,他总是为迎接新的挑战做好了充足准备。霍逸德总校长闲暇时还常在香港的教堂唱诗班演唱,音乐是英国圣保罗女子公学教育的核心及特色之一,霍逸德总校长的专业音乐资质将助力晟珀国际成都分校传承圣保罗传统,将音乐融入成都分校的学术生活。

Peter Hawksworth and SPGS 霍逸德先生和SPGS

Peter will move to Chengdu in December 2021 ahead of the Senior School opening in August 2022.  He will, be accompanied by his family, who are already learning Mandarin, and his four children will enrol at SPGS International. Peter sees this new journey as a ‘once-in-a-career opportunity’ and is excited to work with the enthusiastic local team. Above all, his vision is to build lasting relationships and establish SPGS International School Chengdu as the pre-eminent international school in Sichuan.

晟珀国际成都分校中学部将于2022年8月开学,在此之前,霍逸德总校长将于今年12月抵蓉。为次,他和他的家人已经开始学习普通话,他的四个孩子届时也将入读我校。霍逸德总校长认为这是他职业生涯中“仅有一次的高光时刻”,他很高兴能与对教育充满热情的成都团队共事。最重要的是,他的愿景是长久立足成都,将成都高新区晟珀国际外籍人员女子学校打造成四川最优秀的国际学校。

As we look to extend the outstanding reputation of St Paul’s Girls’ School in London to our first international school in Chengdu, we are confident that Peter will do an outstanding job of ‘bringing the best of St Paul’s to China and the best of China to St Paul’s’.

我们希望将英国圣保罗女子公学的卓越声誉在成都分校得以延续,我们坚信,霍逸德总校长将出色履行晟珀国际学校“英伦英华,如琢如磨”的愿景。

SPGS International School Chengdu is looking forward to welcoming interested parents to our beautiful purpose-build facilities soon. The Admissions team is always available to answer any queries about our holistic teaching philosophy, campus or support for students.

成都高新区晟珀外籍人员子女学校期待对此感兴趣的家长到访此美丽的校园。招生团队非常乐意回答关于学校的教学理念、校园和对学生支持相关的任何疑问。

Tel: (+86) 028 8665 9566

E-mail: admissions.sisc@spgs-shengbo.com

www.spgs-shengbo.com/sisc

成都高新区盛兴街(尧棠公馆旁)

Shengxing Street, Hi-tech District, Chengdu