On Thursday, 18th September, the British Chamber of Commerce Southwest China successfully hosted the “Education Pub Quiz & CSA Launch CD” at GILI’S TXT, a BritCham SW member restaurant.
9月18日（星期四），中国西南英国商会于会员餐厅其心西餐吧成功举办了“教育主题酒吧问答赛&CSA介绍会成都”。
The event began with a brief introduction to the Neighborhood Nature Club by its founder and event sponsor, Jane Liu. The event was hosted by Matt Ryan, Vice Chair of BritCham SW. Six teams took part in the quiz, including educators from international schools in Chengdu and other guests who formed their own groups. Participants thoroughly enjoyed the fun and engaging quiz competition.
活动伊始，本次赞助方林里自然教育的创始人刘雨晴女士对公司进行了简要介绍。随后，中国西南英国商会副主席Matt Ryan担任活动主持。六支参赛队伍齐聚现场，其中包括来自成都各国际学校的教育工作者及自发组队的嘉宾。问答竞赛充满趣味，互动性强，所有参与者都沉浸其中、乐享其中。
During the quiz, Sam Pu, General Manager of BritCham SW, introduced the 2026 China Schools Awards. Mr. Anthony Preston, British Consul General in Chongqing, also shared a pre-recorded video encouraging all international schools and relevant departments in Chengdu to apply for the 2026 CSA.
在游戏中段，中国西南英国商会总经理Sam Pu介绍了2026年China Schools Awards的评选计划。此外，英国驻重庆总领事李遥先生也通过预录视频发言，鼓励成都所有国际学校及国际教育部门积极申请2026年CSA奖项。
At the end of the event, the winning teams received special prizes. The first place was awarded to CDUT Oxford Brookes College, followed by Chengdu International School in second place, and SPGS International School Chengdu in third.
活动最后，获奖团队收获了特别奖品。成都理工大学牛津布鲁克斯学院获得了第一名，成都爱思瑟外籍人员子女学校与成都高新区晟珀外籍人员子女学校分别是第二、三名。
We would like to extend our sincere thanks to GILI’S TXT for their wonderful support and to the Neighborhood Nature Club for sponsoring the event. We look forward to seeing everyone at future events!
我们衷心感谢其心西餐吧的鼎力支持，以及林里自然教育对本次活动的赞助。期待在未来的活动中再次与大家相聚！
Learn more about 2026 China Schools Awards
